| |
 |
|
|
|
|
Codice:
Course code: |
|
57057-MOD1 |
|
|
|
Anno accademico:
Academic year: |
|
2010-2011 |
|
|
|
Titolo del corso:
Course title: |
|
LETTERATURA TEDESCA LM I A
|
|
|
|
Modulo:
Module: |
|
Unico
|
|
|
|
Docente 1:
Teacher 1: |
|
AGAZZI Elena |
|
|
|
Ruolo Docente 1:
Teacher 1: |
|
|
|
|
|
Modalità 1:
Type 1: |
|
Convenzionale
|
|
|
|
Settore scientifico-disciplinare:
Reference sector: |
|
L-LIN/13 Letteratura tedesca |
|
|
|
Anno di corso:
Year of degree course: |
|
primo della magistrale
|
|
|
|
Facoltà:
Faculty: |
|
Lingue e Letterature Straniere |
|
|
|
Modalità di frequenza:
Type: |
|
Non obbligatoria |
|
|
|
Semestre:
Semester: |
|
1 |
Sottoperiodo:
Sub period: |
|
0° |
|
|
|
Numero totale di crediti:
Total credits: |
|
5.0 |
|
|
|
Carico di lavoro
Workload |
|
Attività frontale:
Lectures: |
30.0 |
|
|
Esercitazioni:
Applied activities: |
0.0 |
|
|
Studio individuale:
Individual work: |
95.0 |
|
|
Attività didattica a piccoli gruppi:
Group work: |
0.0 |
|
|
|
|
Seminari:
Seminars: |
0.0 |
|
|
|
|
Laboratori:
Laboratories: |
0.0 |
|
|
TOTALE (voci sopra-elencate):
TOTAL: |
125.0 |
|
|
Ore di lezione settimanali:
|
3.0 |
|
|
|
|
Prerequisiti:
Prerequisites: |
|
Aver completato il percorso del triennio e aver sostenuto la prova finale.
|
|
|
|
Obiettivi formativi:
Educational goals: |
|
Lo studente sarà indirizzato alla lettura e all'interpetazione delle poesie di uno tra i più interessanti lirici della Germania del Novecento, Gottfried Benn, caratterizzato dal doppio talento del medico e del poeta. Interpretare la cultura storico-scientifica del Dopoguerra tedesco alla luce della prosa e della poesia di Benn è uno degli obiettivi principali.
|
|
|
|
Contenuto del corso:
Course contents: |
|
Titolo del corso:
Gottfried Benn e il disincanto del mondo. Poesia e prosa negli anni '50
Nella prima parte del corso verrä presentata attraverso l' autobiografia di Benn intitolata significativamente "Doppia vita" la personalità dell'autore che è stato da principio eccellente interprete dell'espressionismo tedesco e poi si è volto ad una poesia più discorsiva nella fase matura, che appunto dà luogo tra l'altro alla stesura delle "poesie statiche".
Di Benn si cercherà di mettere in luce l'irrinunciabile connubio tra visione antropologico-scientifica e artistica del mondo.
|
|
|
|
Testo di riferimento 1:
Course text 1: |
|
Gottfried Benn, Doppia vita, a cura di Elena Agazzi, Guanda, Milano 2008.
(pagine/pages:
160)
|
|
|
|
Testo di riferimento 2:
Course text 2: |
|
Gottfried Benn, Statische Gedichte, Arche Verlag 2006 (reperibile su Amazon.de)
(pagine/pages:
120)
|
|
|
|
Testo di riferimento 3:
Course text 3: |
|
Gottfried Benn, Poesie statiche, a cura di Giuliano Baioni, Einaudi, Torino 1981
(pagine/pages:
125)
|
|
|
|
Metodi didattici:
Teaching activities: |
|
lezioni frontali e un'esercitazione collettiva di traduzione in aula
|
|
|
|
Struttura della verifica del
profitto:
Assessment: |
|
orale
oral
|
|
|
|
Descrizione verifica del profitto:
|
|
I testi in originale e in italiano delle poesie dovranno aiutare lo studente a cogliere a fondo le scelte linguistiche e compositive di Benn, correlando i temi di queste alla dimensione autobiografica
|
|
|
|
Lingua di insegnamento:
Teaching language: |
|
tedesco
|
|
|
|
Altre informazioni:
Other information: |
|
I giorni 11 e 12 ottobre la sezione di Germanistica organizza un convegno dal titolo
Der späte Benn: Lyrik und Kritik im Berlin der 50er Jahre
L'ultimo Benn: lirica e pensiero critico nella Berlino degli anni 50 che è specificamente dedicato al tema del corso e che gli studenti iscritti sono invitati a frequentare.
Gli studenti ERASMUS sosterranno l'esame in forma orale e con la possibilità di portare tutte le opere in lingua originale.
|
| |
|
|