| |
 |
|
|
|
|
Codice:
Course code: |
|
3001 |
|
|
|
Anno accademico:
Academic year: |
|
2007-2008 |
|
|
|
Titolo del corso:
Course title: |
|
Lingua francese I
French Language I
|
|
|
|
Modulo:
Module: |
|
Unico
|
|
|
|
Docente 1:
Teacher 1: |
|
PAGANI Francesca |
|
|
|
Ruolo Docente 1:
Teacher 1: |
|
|
|
|
|
Modalità 1:
Type 1: |
|
Convenzionale
|
|
|
|
Settore scientifico-disciplinare:
Reference sector: |
|
L-LIN/04 Lingua e traduzione lingua francese |
|
|
|
Anno di corso:
Year of degree course: |
|
primo
First
|
|
|
|
Facoltà:
Faculty: |
|
Lingue e Letterature Straniere |
|
|
|
Modalità di frequenza:
Type: |
|
Non obbligatoria |
|
|
|
Semestre:
Semester: |
|
1 e 2 |
Sottoperiodo:
Sub period: |
|
0° |
|
|
|
Numero totale di crediti:
Total credits: |
|
10.0 |
|
|
|
Carico di lavoro
Workload |
|
Attività frontale:
Lectures: |
60.0 |
|
|
Esercitazioni:
Applied activities: |
100.0 |
|
|
Studio individuale:
Individual work: |
90.0 |
|
|
Attività didattica a piccoli gruppi:
Group work: |
0.0 |
|
|
|
|
Seminari:
Seminars: |
0.0 |
|
|
|
|
Laboratori:
Laboratories: |
0.0 |
|
|
TOTALE (voci sopra-elencate):
TOTAL: |
250.0 |
|
|
Ore di lezione settimanali:
|
3.0 |
|
|
|
|
Prerequisiti:
Prerequisites: |
|
Livello di competenza linguistica A2 (Quadro europeo di riferimento).
Level of linguistic competence A2 (European standard of reference).
|
|
|
|
Obiettivi formativi:
Educational goals: |
|
Acquisizione del livello di competenza linguistica B1 (Quadro europeo di riferimento).
Acquisition of a B2 level of linguistic competence. (European standard of reference).
|
|
|
|
Contenuto del corso:
Course contents: |
|
Il francese contemporaneo nella lingua dei media, con particolare riferimento alla campagna Presidenziale 2007.
Il corso si accosterà alla storia, alla cultura e alla lingua dei media francesi, e studierà la loro implicazione nel discorso politico della campagna presidenziale 2007. Le strutture linguistiche del francese contemporaneo e alcuni aspetti della retorica impiegata nel discorso politico saranno messi in luce nelle analisi di testi di svariate tipologie (libri editati, stampa, televisione, internet).
Contemporary French in the language of the media, with particular reference to the 2007 Presidential Campaign. The course will approach the history, culture and language of the French media, and will study their implications for political discourse in the 2007 Presidential Campaign. the linguistic structures of contemporary French and other aspects of rhetoric used in political discourse will be highlighted in analyses of different types of texts (edited books, newspapers, television, internet).
|
|
|
|
Testo di riferimento 1:
Course text 1: |
|
Jean-Marie Charon, Les médias en France, Paris, La découverte, 2003.
(pagine/pages:
128)
|
|
|
|
Testo di riferimento 2:
Course text 2: |
|
Franz Josef Hausmann, « La langue de la presse », Maurice Tournier, « Cinquante ans de vocabulaire social et politique en France », in Histoire de la langue française 1945-2000 (sous la direction de Gérald Antoine et Bernard Cerquiglini), Paris, CNRS éditions, 2000, pp.199-210 et pp.253-281.
(pagine/pages:
39)
|
|
|
|
Testo di riferimento 3:
Course text 3: |
|
Ségolène Royal, Maintenant, Paris, Hachette, 2007.
(pagine/pages:
335)
|
|
|
|
Testo di riferimento 4:
Course text 4: |
|
Nicolas Sarkozy, Ensemble, Paris, XO éditions, 2007.
(pagine/pages:
159)
|
|
|
|
Testo di riferimento 5:
Course text 5: |
|
Patrick Charaudeau, « Quand l'argumentation n'est que visée persuasive. L'exemple du discours politique », in Argumentation et communication dans les médias (sous la direction de Marcel Burger et Guylaine Martel), Québec, éditions Nota bene, 2005, pp.29-49.
(pagine/pages:
20)
|
|
|
|
Metodi didattici:
Teaching activities: |
|
Lezione frontale con l'ausilio di strumenti multimediali. Esercitazioni a cura dei collaboratori esperti linguistici.
Lectures with the aid of multimedia materials. Exercises undertaken with a linguistic collaborator.
|
|
|
|
Struttura della verifica del
profitto:
Assessment: |
|
scritto + orale
written + oral
|
|
|
|
Descrizione verifica del profitto:
|
|
Test su computer di Grammatica, Comprensione orale, Comprensione scritta. Prova di Espressione scritta. Colloquio sul corso del docente (previo superamente scritti).
Test on the computer on grammar, oral comprehension, written comprehension. Test of written expression. Discussion on the course of teaching (after undertaking the written element). |
|
|
|
Lingua di insegnamento:
Teaching language: |
|
Francese
French |
|
|
|
Altre informazioni:
Other information: |
|
Si pregano tutti gli studenti di consultare attentamente il PROGRAMMA DETTAGLIATO 2007-2008 disponibile su questa stessa pagina del sito.
All students are asked carefully to consult the DETAILED PROGRAM 2007-2008 available on the same page of the website. |
| |
|
|